🎏 Ý Nghĩa Chữ Phúc

Chữ Phúc nghĩa là: Những sự tốt lành đều gọi là Phúc. Trong Kinh Thi chia ra 5 phúc: (1) Giàu 富 (2) Yên lành 安寧 (3) Thọ 壽 (4) Có đức tốt 攸好德 (5) Vui hết tuổi trời 考終命. Cũng có nhiều sách nói: ngũ phúc: năm điều phúc đến nhà, là 富 phú, 貴 quý, 壽 thọ, 康 khang Ý nghĩa chữ Phúc trong phong thủy và đời sống như thế nào? Cùng tìm hiểu ý nghĩa, cách treo chữ Phúc trong nhà chi tiết nhất trong bài viết sau đây nhé! Chữ Phúc trong phong thủy mang ý nghĩa của sự tốt lành, vui vẻ và may mắn. Chữ Phúc phải là một phần và chiếm một trí quan trọng trong mỗi gia đình. Nhà không có Phúc coi như nhà đã mất đi "nền móng" và cái cái lộc toàn vẹn. Nên từ xưa tới nay chữ Phúc luôn được Phúc (hay còn gọi là Phước) là biểu trưng cho sự may mắn, sung sướng và hạnh phúc. Từ ngày xưa con người đã có nhiều hình tượng biểu thị chữ phúc mà ngày nay chúng ta thường thấy trong các tài liệu nghiên cứu, các áng văn chương, trong kiến trúc, trong các vật trang trí và ngay cả trên các y phục… Lăng mộ đá Tên đệm cho tên Phúc ý nghĩa cho bé. An Phúc: An là bình yên. Anh Phúc là phúc phận bình yên tốt lành. Bạch Phúc: Theo nghĩa Hán Việt chữ Phúc chỉ sự tốt lành, may mắn, Bạch chỉ người phúc hậu, sống ngay thẳng, từ bi. Đặt tên Phúc Bạch cho con thể hiện mong muốn con là Kính chúc Thầy Cô và gia đình được dồi dào sức khỏe, hạnh phúc luôn thành đạt trong cuộc sống. - The further I am away from you, the more I think about you. There is no end to your instruction. There is no end to my gratitude. Wish you good health, peace and happiness. Dịch: Càng đi xa, em càng nghĩ nhiều hơn về Thầy (Cô). Ý nghĩa của chữ "Phúc" trong ngày lễ Tết là gì? Đầu tiên là chữ "Thuận", đầu năm mới dán chữ "Phúc", cầu mong năm mới thành công, mọi việc hanh thông, tốt lành, vạn sự như ý. Thứ hai là "Phù Hộ", bạn có thể cầu xin sự phù hộ nếu bạn đặt chữ chúc phúc Ý nghĩa chữ Phúc trong đời sống hàng ngày. Chữ Phúc được sử dụng rộng rãi trong cuộc sống. Chữ Phúc cũng như các hình tượng biểu thị chữ Phúc được người Việt sử dụng trong văn chương, vật trang trí, kiến trúc hay y phục. Nhiều kết hợp từ có yếu tố Phúc nhằm Ý nghĩa chữ Phúc trong tiếng Trung >> Khóa học tiếng Trung siêu trí nhớ - Phương pháp độc quyền nâng cao vốn từ vựng Chữ Phúc được biết đến là từ biểu thị cho sự may mắn, sung sướng và thường xuất hiện như một biểu tượng văn hóa về sự hạnh phúc của người Á Đông từ xa xưa. 8oSD. Khi nhắc về chữ Phúc bản thân tôi lại mừng tượng đến cảnh “Mỗi năm hoa đào nở, lại thấy ông đồ già, bày mực tàu giấy đỏ, bên phố đông người qua” một bài thơ Ông Đồ được bao nhiêu thế hệ học sinh đã từng nghe, cảm nhận để rồi tiếc nuối những khoảnh khắc đáng nhớ. Vào những dịp cuối năm cũ, đầu năm mới chúng ta rất thích đến thăm viếng ngắm cảnh chùa chiền. Tại đây, bạn có thể dễ dàng bắt gặp những ông đồ đang ngồi tỉ mẩn viết những chữ phúc thật tận tâm. Nhưng giờ đây, những cảnh tượng đó đã đi vào dĩ vãng thay vào đó là những bức tranh mang chữ Phúc được giáp vàng, mạ bạc trông thật đẹp mắt và là món quà ý nghĩa mang đến cho người nhận cảm thấy may mắn, hạnh phúc. Nào, hãy tìm hiểu ngay ý nghĩa của chữ Phúc trong phong thủy, cách lựa chọn và vị trí treo chữ Phúc mang đến may mắn, hạnh phúc cho gia chủ. Danh Mục Nội Dung1. Ý nghĩa của chữ phúc trong phong thủy2. 5 loại tranh chữ Phúc đẹp và tiêu biểu nhất1. Tranh chữ Phúc vẽ bằng thư Pháp2. Thêu chữ Phúc hình thư Pháp3. Chữ Phúc đính đá4. Chữ Phúc mạ vàng5. Chữ Phúc bằng đồng3. Mẫu thiết kế chữ phúc ấn tượng, phổ biến hiện nay1. Tranh chữ Phúc hóa rồng2. Chữ Phúc trong tranh Phúc Lộc Thọ.3 Chữ Phúc Lộc Thọ hoa sen4. Cách chọn tranh chữ phúc hợp mệnh theo phong thủy5. Cách treo chữ phúc ở đâu trong nhà để đón nhận nhiều may mắn nhất? 1. Ý nghĩa của chữ phúc trong phong thủy Chữ Phúc là tượng trưng cho sự may mắn, sung túc và hạnh phúc. Chữ Phúc được sử dụng rộng rãi mang các hình tượng của các ông đò, biểu tượng văn chương, kiến trúc, vật phẩm trang chí hay thậm chí trên các y phục,… được chứa đựng và sử dụng phù hợp qua các hình tượng đặc trưng riêng. Tranh chữ phúc Chữ Phúc tương đồng với chữ Phú là tượng trưng cho sự giàu sang, phú quý. Gồm bộ thị đi liền ký tự phúc, bộ thị này được tượng trưng cho biểu tượng bàn thờ. Còn người đời sau triết thành khẩu điền – hình vẽ vò rượu, có nghĩa cầu mong trong nhà rượu luôn đầy, thế là đầy đủ, dồi dào và hoan hỷ vui vẻ. Còn đối với cá nhân, thì chữ Phúc chiếm vị trí hàng đầu của mỗi gia đình Việt. Chữ Phúc với chúng tôi mang ý nghĩa “thuận lợi – đồng thuận” Thuận có nghĩa mọi công việc, cuộc sống đều thuận buồm xuôi gió, từ trên xuống dưới và từ trong gia ngoài luôn hòa thuận, không gặp những trở ngại ngang đường. Có thể hiểu trên thuận trời đất, dưới thuận vua, con thuận cha mẹ. Đời sống tinh thần giữa bên trong và bên ngoài đều thuận lợi, không gặp bất kỳ trở ngại, trắc trở ngáng đường đó chính là ý nghĩa của chữ Phúc. Vì thế, ai ai cũng mong muốn nhà có Phúc, chính vì thế vào các dịp cuối năm người ta hay đi biếu tặng chữ Phúc với mong muốn mang đến may mắn, phúc lành cho gia chủ. Do đó, người người tìm mua chữ Phúc ngoài mong muốn những điều tốt lành còn làm vật dụng trang trí thẩm mỹ với nhiều kiểu dáng, mẫu mã đẹp tạo nên bức tranh nghệ thuật biến hóa rồng, phượng, được trạm trổ bắt mắt. *** Xem thêm Tranh chữ Phúc bằng đồng Mách bạn 3 mẫu tranh được ưa chuộng nhất 2023 2. 5 loại tranh chữ Phúc đẹp và tiêu biểu nhất Trên thị trường hiện khá đa dạng về chất liệu và hình ảnh chữ Phúc. Với các kiểu dáng nghệ thuật khác nhau tạo sự phong phú cho đa dạng có đối tượng. Sau đây, bạn có thể tham khảo một số mẫu chữ Phúc được sử dụng phổ biến hiện nay. 1. Tranh chữ Phúc vẽ bằng thư Pháp Đại đa số người dân mua chữ Phúc giá giao động khoảng từ – và tùy theo kích thước tranh mà giá khác nhau. Với sự mộc mạc giản dị của bức tranh hướng đến những tâm hồn nhẹ nhàng và đơn giản. Tranh vẽ chữ Phúc 2. Thêu chữ Phúc hình thư Pháp Tranh thêu cũng là loại được sử dụng phổ biến hiện nay bao gồm hình thêu chữ thập và tranh thêu bằng chỉ tay. Với sự tỉ mỉ và cái tâm làm nghề đã cho ra đời những sản phẩm tranh thêu chữ phúc xuất sắc. Hiện giá giao động từ – đồng, còn tùy theo kích thước và họa tiết mà giá sẽ chênh nhau. Tranh chữ phúc thêu 3. Chữ Phúc đính đá Gắn với chữ phúc là gắn liền với niềm hạnh phúc, may mắn được tô điểm thêm những viên đá lấp lánh sẽ khiến bức tranh càng trở nên ấn tượng và sang trọng. Có những gia đình khi mua chữ Phúc đính đá còn gắn thêm đèn led để tăng độ lộng lẫy và kiêu sa của hình ảnh chữ Phúc. Trên thị trường hình ảnh này đang có giá giao động từ – đồng tùy theo họa tiết và kích thước. 4. Chữ Phúc mạ vàng Bức tranh được mạ vàng ta đã thấy giá trị của chữ Phúc tăng lên gấp nhiều lần, bên ngoài nền có thể sử dụng nền gỗ hoặc đồng. Với bức tranh này hiện trên thị trường đang giao động từ giá – tỳ theo chất liệu, kích thước và khối lượng vàng được thiết kế ở bức tranh. Tranh chữ phúc mạ vàng 5. Chữ Phúc bằng đồng Sử dụng chất liệu đồng để làm chữ Phúc hiện đang là xu thế trang trí và yếu tố phong thủy cho ngôi nhà. Mà chi phí lại không quá cao nên hầu như nhà ai cũng có thể dễ dàng mua. Giá của bức tranh chữ Phúc bằng đồng hiện giao động từ – sẽ tùy theo kích thước mà giá tăng giảm hợp lý. Tranh chữ Phúc bằng đồng *** Xem thêm Tranh đồng chữ Phúc Lộc Thọ 3 điều bạn cần biết khi chọn mua tranh 3. Mẫu thiết kế chữ phúc ấn tượng, phổ biến hiện nay 1. Tranh chữ Phúc hóa rồng ”Bộ tranh chữ Phúc hóa rồng, Phúc Lộc Thọ tam tinh cùng chiếu, Thiên Địa Nhân nhất thể đồng xuân, Lộc biếc mai vàng xuân hạnh phúc, Đời vui sức khỏe tết an khang” Với thiết kế chữ Phúc Hóa Rồng ngoài thể hiện thẩm mỹ cho không gian sống mà còn tăng độ sang trọng và đẳng cấp. Đồng thời, còn mang ý nghĩa phong thủy đem đến may mắn, tài lộc giúp cuộc sống luôn suôn sẻ, công danh sự nghiệp thuận lợi. Rồng là linh vật linh thiêng đứng đầu trong tứ linh Long – Lân – Quy – Phụng tượng trưng cho sức mạnh của trời đất, trấn trạch, xua đuổi âm khí, điều xui xẻo để hỗ trợ gia đình phát triển trên con đường công danh sự nghiệp. Vì thế cho bên, chữ Phúc là sự tượng trưng cho may mắn, tài lộc, sự bình an của gia đình. Bộ tranh chữ Phúc hóa rồng khiến người xem phải đắm nhìn, cảm thấy rất thích thú với bộ tranh uy quyền này. 2. Chữ Phúc trong tranh Phúc Lộc Thọ Mỗi chữ đều có những ý nghĩa riêng mang đến bình an, tài lộc và phú quý cháu chắt đuề huề. Chữ Phúc mang ý nghĩa may mắn, tài lộc, sức khỏe dồi dào mà được treo tại phòng sẽ giúp cả gia đình đều hạnh phúc, yên ấm. Chữ Lộc Ai ai cũng muốn tài lộc dồi dào, nhưng không chỉ vậy mà chữ Lộc còn bao hàm ý nghĩa phức báo, may mắn, và tốt lành. Chữ Thọ ngoài có ý nghĩa là sống lâu trăm tuổi, đầu bạc răng long. Còn mang hàm ý trường thọ cùng gia đình hạnh phúc, cháu con đuề huề, gia đình yên ấm. .3 Chữ Phúc Lộc Thọ hoa sen “Trong đầm gì đẹp bằng sen Lá xanh bông trắng lại chen nhị vàng” Hoa sen từ rất lâu đã trở thành biểu tượng đại diện cho Phật tử, với ý nghĩa cao quý, tốt đẹp sẻ chia những hương vị cuộc sống. Dù sen được mọc ở bùn lầy nhưng vân khoe sắc thơm ngát mà ai ai cũng phải đắm chìm với hương thơm thoang thoảng dễ chịu. Hoa sen là biểu tượng của sự từ bi, đức hạnh, trí tuệ và sự thanh cao của tâm hồn đẹp sống có văn hóa, đạo đức mang trong mình phẩm chất thánh thiện, đầy sự bao dung – nhân ái. Hoa sen phối hợp với các chữ Phúc – Lộc – Thọ mang ý nghĩa đầy đủ cả về sự sung túc, thịnh vượng, giàu sang phú quý mà gia đình nào cũng muốn đón nhận. 4. Cách chọn tranh chữ phúc hợp mệnh theo phong thủy Bất kỳ mệnh nào đều hợp với ý nghĩa của chữ Phúc, tuy nhiên để sở hữu một bức tranh trọn vẹn ý nghia và hợp mệnh thì gia chủ cần lựa chọn chất liệu mang bản mệnh của mình. Mệnh Kim nên chọn tranh chữ Phúc có chất liệu bằng đồng hoặc vàng là tốt nhất. Với thiết kế mạ vàng mạ đồng giúp bức tranh vừa sang trọng lại đẳng cấp. Đồng thời quan trọng hơn cả là hợp với bản mệnh gia chủ. Vậy tại sao có thể bỏ qua bức tranh này cho gia chủ mệnh Kim. Mệnh Mộc – Thủy theo phong thủy 2 bản bệnh này có thể lựa chọn chữ Phú bằng đồng có viền bao ngoài là chất liệu gỗ. Mệnh Hỏa theo phong thủy Tránh lựa chọn chất liệu tranh bằng gỗ sẽ phạm phải đại kỵ. Lựa chọn tranh bằng sứ là chất liệu phù hợp vì được tạo ra từ lửa và đất tương sinh cho người mang mệnh Hỏa. Mệnh Thổ Với chất liệu chữ Phúc được thiết kế từ gỗ hoặc sứ đều hợp với chủ nhân mệnh Thổ. 5. Cách treo chữ phúc ở đâu trong nhà để đón nhận nhiều may mắn nhất? Nơi nào sẽ mang đến nhiều sự may mắn, tài lộc cho tất cả các thành viên trong gia đình thì Phòng khách là sự chọn lựa đúng đắn nhất. Cũng giống như những dòng tranh phong thủy khác, chữ phúc cũng thuộc dòng tranh thư pháp được yêu thích và treo tại phòng khách. Vừa mang ý nghĩa lại và sản phẩm giá trị thẩm mỹ cho ngôi nhà của bạn. Với ý nghĩa nhân văn sâu sắc, các thành viên trong gia đình cùng hướng đến cuộc sống tươi đẹp, thuận buồm xuôi gió và hạnh phúc. Sở hữu tranh chữ Phúc là thể hiện những ước mơ và sự tốt đẹp của mọi gia đình hằng ao ước. Ngoài treo phòng chữ phúc tại phòng khách thì bạn cũng có thể treo ở nơi làm việc với mong muốn mang đến công việc thuận lợi, luôn may mắn và suôn sẻ. Hoặc phòng thờ cũng là không gian phong thủy lý tưởng để đặt, với mong muốn ông bà tổ tiên phù hợp cho cả gia đình yên ấm, hạnh phúc luôn mang đến những điều tốt đẹp cho cả gia đình. *** Xem thêm Tranh chữ Lộc bằng đồng Lựa chọn hoàn hảo cho trang trí nội thất của bạn Những điều cần lưu ý khi treo tranh chữ Phúc trong nhà Bạn đã có quyết định lựa chọn nơi nào nên treo chữ Phúc rồi thì giờ đây nên đặt tranh ở vị trí đón nhận nhiều ánh sáng, có thể lắp thêm đèn để làm nổi bật bức tranh lênh. Không cần treo tranh quá cao, chỉ ở mức vừa phải để dễ dàng đón nhận năng lượng tự nhiên và phát huy tác dụng mở cung tài lộc vượng khí vào nhà. Nếu bạn lỡ treo ở những vị trí kém ánh sáng, ẩm thấp sẽ làm ô uế mất đi giá trị thẩm mỹ của bức tranh. Hơn nữa còn làm chất liệu tranh bị giảm độ bền đẹp nên rất nhanh hỏng. Do đó, vị trí treo tranh phù hợp nhất là 1,8m – 2m vừa tầm mắt người nhìn. Như bạn cũng biết đó, cũng chữ phúc trong phong thủy mang những ý nghĩa mà bất kỳ gia đình nào cũng muốn sở hữu để đặt ở những nơi có mang đến những điều tốt đẹp và ý nghĩa nhất. Hãy sở hữu ngay bộ tranh chữ Phúc đặc biệt này nhé! I. Chữ Phúc có ý nghĩa gì? Chữ Phúc có ý nghĩa là những “điều tốt lành” hoặc “may mắn”. Vì vậy, nhiều từ kết hợp với chữ Phúc thường chỉ sự vui vẻ, an lành, may mắn như hạnh phúc, hồng phúc, phúc đừng, diễm phúc, phúc lợi………. Những việc tốt lành, may mắn đều gọi là Phúc. Đây cũng chính là một niềm ước mong của tất cả mọi người. Chữ Phúc 福 Bên trái là bộ thị ⺭ có nghĩa là cầu thị, mong muốn. Bên phải gồm bộ miên 宀 nghĩa là mái nhà, bộ khẩu 口 nghĩa là miệng, dưới là bộ điền 田 nghĩa là ruộng đất. Như vậy chữ Phúc 福 chính là một ước mơ hết sức bình dị về một cuộc sống bình yên, mong sao có một ngôi nhà vững chắc để an cư lạc nghiệp, trong nhà lúc nào cũng có tiếng cười nói vui vẻ, và mong cho có những mảnh ruộng để làm ăn trên đó. Đây cũng là ước mong ngàn đời nay của người dân, không cần mơ sự giàu sang, phú quý, mà chỉ cần một cuộc sống tốt đẹp, giản dị, bền lâu. Cuộc sống như vậy là Phúc. II. Vì sao chữ Phúc thường được treo ngược? Nguồn gốc của chữ Phúc treo ngược, được dựa theo hay câu chuyện dưới đây Câu chuyện thứ nhất có nguồn gốc từ đời nhà Thanh 1661-1911. Chiều 30 tết, quan phủ lý lệnh cho treo chữ Phúc trên những cánh cửa chính ra vào của đông cung. Có một tên lính không biết đọc chữ, nên đã treo ngược chữ Phúc. Thái tử nhìn thấy bèn nổi giận định phạt tên lính đó. Nhưng quan phủ lý lại là người hiền từ, liền nghĩ cách gỡ tội cho tên lính đó. Ông biết thái tử từ lâu đã khao khát vận may để sớm lên ngôi vua, bèn tâu thái tử chữ Phúc treo ngược là chữ PHÚC ĐẢO chữ Đảo – 倒 trong tiếng Trung đồng âm với chữ Đáo – 到 – có nghĩa là đến. Vậy chữ phúc mà treo ngược có nghĩa là Phúc đang đến. Thái tử nghe xong rất hài lòng, liền trọng thưởng cho quan phủ lý và những tên lính ở đó. Chữ Phúc đảo ngược quả là mang lại điều may mắn cho những người đó! Câu chuyện thứ hai Một ông vua vào đêm 30 tết, đi vi hành quan sát cảnh dân tình ăn Tết như thế nào, thấy một nhà nọ có treo lồng đèn kéo quân, trên đèn còn vẽ cảnh tượng chế nhạo hoàng hậu. Vua vô cùng tức giận, bèn với tay đảo ngược chữ “phúc” trước nhà của người đó, đánh dấu để sáng hôm sau sai quân cấm vệ đến bắt tội họ. Về cung, hoàng hậu thấy vua giận dữ bèn gặng hỏi. Vua liền kể lại sự việc. Tuy nhiên, hoàng hậu là con người nhân từ nên đã sai người đảo ngược lại hết chữ “Phúc” ở mọi nhà dân. Nhờ đó, mà nhà kia không bị quân cấm vệ bắt. Như vậy cũng có thể thấy, chữ “Phúc” treo ngược lại lại điều may mắn, cứu sống gia đình kia. Câu chuyện này cũng là khởi nguồn của việc chữ Phúc treo ngược. III. Ngũ Phúc Lâm Môn là gì? Nhiều người quen rằng chỉ có ba ông Phúc, tạo thành bộ ba” Phúc – Lộc – Thọ”. Nhưng trong cuộc sống, trong các sản phẩm gốm xứ hay đồ gỗ chúng ta lại thường thấy câu “ Ngũ phúc lâm môn”. Ngũ Phúc Lâm Môn nghĩa là có năm ông phúc ghé thăm nhà. Theo từ điển Hán – Việt của tác giả Đào Duy Anh có giải thích về Ngũ Phúc, tức là Năm thứ hạnh phúc Phú – Quý – Thọ – Khang – Ninh. Trong đó, Phú là giàu có, Quý là sang trọng, Thọ là sống lâu, Khang là mạnh khỏe, Ninh là bình an. IV. Từ vựng, thành ngữ về chữ Phúc 幸福 xìngfú hạnh phúc 福利 fúlì phúc lợi 福分 fú fen phúc phận 造福 zàofú tạo phúc 祝福 zhùfú chúc phúc 艳福 yànfú diễm phúc 万福 wànfú vạn phúc 洪福 hóngfú hồng phúc 享福 xiǎngfú hưởng phúc 福如东海 fú rú dōnghǎi phúc như đông hải 福无双至 fú wúshuāng zhì phúc vô song chí sự may mắn không đến cùng lúc 福至心灵 fúzhìxīnlíng phúc chí tâm linh phúc đến khiến người ta sáng dạ 洪福齐天 hóngfú qí tiān hồng phúc tề thiên hồng phúc lớn lao 因祸得福 yīnhuòdéfú nhân họa đắc phúc trong họa gặp phúc 福禄双全 fú lù shuāngquán phúc lộc song toàn 祸福相依 huò fú xiàng yī họa phúc tương y phúc họa có nhau 有福共享，有难同当 yǒufú gòngxiǎng, yǒu nán tóng dāng có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia Hiểu hơn ý nghĩa của từng chữ với “ Luyện nhớ 3300 chữ Hán “.Mỗi trang sách đều có các ô tập viết, để người học có thể thực hành viết chữ ngay trên sách, dựa theo gợi ý quy tắc bút thuận in sẵn rất thuận tiện. Học được cách viết rồi thì quan trọng nhất là phải có cách nhớ. Và những câu truyện về chữ rất logic dựa trên trình tự xuất hiện của các bộ, các nét, lại hài hước, thâm sâu khiến việc nhớ chữ dễ như ăn kẹo. Nhanh tay sở hữu ngay TẠI ĐÂY V. Thư pháp chữ Phúc Trên đây là là ý nghĩa, nguồn gốc của chữ Phúc trong tiếng Hán. Mong rằng với bài viết này bạn đọc hiểu hơn ý nghĩa của chữ Phúc. Chúc bạn luôn vui vẻ, thành công và đạt được Phúc trong cuộc sống! Mọi thông tin thêm về các khóa học mọi người có thể liên hệ tư vấn trực tiếp Inbox fanpage Tiếng Trung Dương Châu Shop Tiki Shop Shopee Shop Lazada ? Hotline – ?️ Cơ sở 1 số 10 ngõ 156 Hồng Mai – Bạch Mai – Hà Nội. ?️Cơ sở 2 tầng 4 – số 25 – ngõ 68 Cầu Giấy Tìm hiểu về ý nghĩa chữ phúc trong tiếng Hán. Học cách viết chữ phúc tiếng Hán đẹp nhất. Trả lời câu hỏi tại sao người ta treo chữ phúc ngược trong nhà. Chữ phúc – 福/fú là một trong những chữ được treo nhiều nhất trong các gia đình nhân dịp năm mới. Tuy nhiên có nhiều người chưa hiểu được ý nghĩa của chữ phúc và câu chuyện xung quanh nó. Hôm nay, hãy cùng học tiếng Trung Quốc tìm hiểu về chữ phúc trong tiếng Hán nhaaa!!! 1. Các ý nghĩa của chữ phúc trong tiếng Trung Chữ Phúc tiêu biểu cho may mắn sung sướng, thường dùng trong từ ngữ hạnh phúc. Người Á Đông, từ lâu đã có nhiều hình tượng biểu thị chữ phúc, mà ngày nay người ta còn thấy trong nhiều vật trang trí, trong kiến trúc, và cả trên y phục. Chữ Phúc trong viết thư pháp Chữ phúc trong nội thất nhà ở Chữ phúc gồm bộ thị đi liền ký tự phúc. Bộ thị vốn là hình vẽ cái bàn thờ. Ký tự phúc – mà người đời sau chiết thành nhất khẩu điền – vốn là hình vẽ một vò rượu. Nghĩa là sao? Cầu cho trong nhà được bình rượu luôn đầy. Thế là đầy đủ, dồi dào và hoàn bị. Ý nghĩa của chữ phúc thoạt kỳ thủy tương tự chữ phú 富, ngày nay được hiểu là giàu. Chữ phúc lần hồi được hiểu là “điều tốt lành” hoặc “việc may mắn” . Do đó, nhiều kết hợp từ có yếu tố phúc nhằm chỉ sự vui vẻ, no ấm, an lành phúc đức, phúc ấm, phúc tinh, phúc hạnh, hạnh phúc, hồng phúc, diễm phúc, Lưu ý rằng trong từ Hán – Việt còn mấy chữ phúc đồng âm dị nghĩa Phúc 輹 có nghĩa thanh gỗ ngang dưới xe dùng nắt liền trục xe với thân bánh xe;Phúc 輻 / 辐 có nghĩa nan hoa bánh xe;Phúc 蝮 có nghĩa rắn độc như phúc xà là rắn hổ mang;Phúc 腹 có nghĩa là bụng như tâm phúc, phúc mạc, 覆 /复 có nghĩa lật lại, xem xét lại kỹ càng như phúc khảo, phúc hạch, 蝮 có nghĩa là chiều ngang, khổ, viền mép vải, bức như nhất phúc hoạ là một bức tranh; phúc có nghĩa là con dơi. Chữ phúc chỉ con dơi được viết khác không phải bộ thị mà là bộ trùng tức côn trùng, rắn rết, đi kèm. Gọi cho đầy đủ theo tiếng Hán, con dơi là biên phúc 蝙蝠. Tuy nhiên cả hai chữ phúc đều được phát âm là phú. Do đó, họ lấy hình ảnh con dơi tượng trưng cho điều tốt lành, may mắn. 2. Tại sao ngày Tết người ta treo chữ phúc lộn ngược Chữ phúc treo ngược Nhiều người khi đến nhà ai đó chơi nhìn thấy chữ phúc treo lộn người thì chê gia chủ không biết tiếng mà còn đòi chơi chữ. Nhưng thực chất đó mới là người chưa hiểu được ý nghĩa sâu xa của việc treo đó. Thực chất, đây là một phong tục độc đáo và có nhiều cách giải thích khác nhau, ví như điển tích “thợ mộc Thái Sơn” chẳng hạn. Trên phương diện ngôn ngữ, đây lại là lối “chơi chữ” đặc sắc dựa theo tính chất đồng âm. Chữ phúc tiếng Hán lộn ngược gọi là gì ? Phúc đảo. Tiếng Bắc Kinh đọc là phú dào, y hệt như… phúc đáo, nghĩa là “điều tốt, vận may đến”. Đầu năm đầu tháng hoặc làm lễ khai trương cửa hiệu, ăn mừng tân gia, hỏi ai chẳng mong “bồng ông Phúc vào nhà” như vế đối Nguyễn Công Trứ từng nêu ? Mà có mấy ông Phúc tất cả ? Ai đấy bảo rằng có 3 ông tạo thành “bộ tam” Phúc – Lộc – Thọ. Song, dịp Tết, sao lại thấy nhiều nhà dán “xuân liên” trước cửa đề Ngũ Phúc lâm môn – tức năm ông Phúc ghé thăm? 3. Chữ phúc biến hoá thành phước Phúc và phước là từ đồng nghĩa dị âm. Chính âm là phúc. Biến âm thành phước. Vấn đề đặt ra sự biến âm ấy diễn ra từ bao giờ? Vì sao? Đâu là giới hạn? Mọi người đều biết rằng hiện tượng “viết chệch, đọc lệch” từng xuất hiện trong lịch sử do kiêng húy. Chữ phúc bị kiêng, thoạt tiên từ thời Tây Sơn. Thoái thực ký văn của Trương Quốc Dụng 1797 – 1864 có đoạn “Xã tôi xưa gọi là Long Phúc, vì Nguyễn Huệ có tên giả là Phúc, nên đổi gọi là Long Phú”. Vậy là Phúc biến thành Phú, tức thay hẳn cả chữ lẫn nghĩa. Còn Phúc biến thành Phước thì giữ nguyên chữ nghĩa, chỉ đổi âm, thực sự phổ biến kể từ năm Quý Mùi 1883 – thời điểm công tử Ưng Đăng lên ngôi vua, chọn niên hiệu Kiến Phúc. Dù đây không phải là trọng húy được triều đình chuẩn định ban bố, song từ hoàng thân quốc thích đến quan quân lẫn thứ dân thảy đều gọi kiêng. Dòng họ Nguyễn Phúc được đọc trại ra Nguyễn Phước. Theo đó, Phúc – Lộc – Thọ biến thành Phước – Lộc – Thọ; may phúc thành may phước; phúc đức thành phước đức; diễm phúc thành diễm phước, Tuy nhiên, do không phải trọng húy mà chỉ là khinh huý, nên sự biến âm đã diễn ra chẳng triệt để. Vì thế cần lưu ý rằng trong Việt ngữ, chẳng phải bất kỳ trường hợp nào phước đều có thể thay thế hoàn toàn cho phúc. Ví dụ hạnh phúc, phúc đáp, phúc âm, Tương tự trường hợp hoa đổi thành bông do kiêng húy danh Tá Thiên Nhơn hoàng hậu Hồ Thị Hoa, nhiều khi phúc biến ra phước lại mang màu sắc có vẻ “thuần Việt” hơn. So sánh ân phúc với ơn phước ắt rõ điều này. Trên đây là những giải đáp cho thắc mắc chữ phúc trong tiếng Trung. Chữ tiếng Hán vô cùng thú vị đúng không nào và bạn sẽ còn bất ngờ hơn về chữ Hán trong các buổi học tiếng Trung tại Trung tâm dạy học tiếng Trung THANHMAIHSK. Các từ được giải đáp với tầng ý nghĩa sâu nhất, cặn kẽ nhất giúp bạn nhớ từ lâu hơn, nhanh hơn. Xem thêm Chữ thọ trong tiếng HánChữ lộc trong tiếng HánThú vị với Hán tự tiếng Trung3 lời răn trân quý của Không Tử

ý nghĩa chữ phúc